Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Counting layers or stories with 层 (céng)

    Listing & Enumeration
    Numbers & Quantity

    Structure

    Number + 层 + Noun

    Explanation

    层 (céng) is a measure word used to count layers, levels, or stories of a building. It is placed between a number and a noun, as in 一层楼 (one story of a building). It can also be used figuratively, as in 一层意思 (a layer of meaning).

    Examples

    • 我家住在第十二层。

      Wǒ jiā zhù zài dì shí èr céng.

      My family lives on the twelfth floor.

    • 这栋楼一共有三十层。

      Zhè dòng lóu yígòng yǒu sānshí céng.

      This building has thirty floors in total.

    • 他的话里还有一层深意。

      Tā de huà lǐ hái yǒu yì céng shēnyì.

      There is a deeper meaning hidden in his words.

    Counting layers or stories with 层 (céng) | Chinese Grammar