Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing 'to leave' with 离 (lí)

    Actions & Events
    Direction & Movement

    Structure

    离 + Place

    Explanation

    离 (lí) is a verb meaning 'to leave' or 'to be away from.' It indicates separation or distance from a place or thing. It is often used in constructions indicating departure, as in 离开 (to leave), or to express distance between two points.

    Examples

    • 他十八岁就离开了家乡。

      Tā shíbā suì jiù líkāi le jiāxiāng.

      He left his hometown when he was eighteen.

    • 火车马上要开了,快离站台远一点。

      Huǒchē mǎshàng yào kāi le, kuài lí zhàntái yuǎn yīdiǎn.

      The train is about to depart — quickly move away from the platform.

    • 学校离我家很近,走路只要十分钟。

      Xuéxiào lí wǒ jiā hěn jìn, zǒulù zhǐ yào shí fēnzhōng.

      The school is very close to my home — it's only a ten-minute walk.

    Expressing 'to leave' with 离 (lí) | Chinese Grammar