Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing "to pass by" with 过去 (guòqù)

    Aspect & Tense
    Time Expressions

    Structure

    Time Expression + 过去 + 了

    Explanation

    The verb 过去 (guòqù) means "to pass by" or "to go past," often used to describe the passage of time. When used after a time expression, it indicates that a period of time has elapsed. For example, 几天过去了 means "a few days have passed."

    Examples

    • 一个星期很快就过去了。

      Yī ge xīngqī hěn kuài jiù guòqù le.

      A week passed by very quickly.

    • 那段艰难的日子终于过去了。

      Nà duàn jiānnán de rìzi zhōngyú guòqù le.

      Those difficult days have finally passed.

    • 青春一旦过去就再也回不来了。

      Qīngchūn yīdàn guòqù jiù zài yě huí bù lái le.

      Once youth is gone, it never comes back.

    Expressing "to pass by" with 过去 (guòqù) | Chinese Grammar