Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing dispersal with 分散 (fēnsàn)

    Actions & Events
    Direction & Movement

    Structure

    Subject + 分散

    Explanation

    分散 (fēnsàn) is a verb meaning "to disperse," "to scatter," or "to spread out." It describes people or things moving apart from a central point. It can be used both transitively (to scatter something) and intransitively (to spread out on one's own).

    Examples

    • 下课后,同学们很快就分散了。

      xiàkè hòu, tóngxuémen hěn kuài jiù fēnsàn le.

      After class, the students quickly dispersed.

    • 人群慢慢分散到城市的各个角落。

      rénqún mànmàn fēnsàn dào chéngshì de gège jiǎoluò.

      The crowd slowly dispersed to every corner of the city.

    • 老师让大家分散开来,不要挤在一起。

      lǎoshī ràng dàjiā fēnsàn kāilái, bùyào jǐ zài yīqǐ.

      The teacher told everyone to spread out and not crowd together.

    Expressing dispersal with 分散 (fēnsàn) | Chinese Grammar