Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing "had better" with 还是 (háishi) as an adverb

    HSK 3
    Suggestion & Advice

    Structure

    Subject + 还是 + Verb Phrase

    Explanation

    还是 (háishi) as an adverb conveys the suggestion "had better" or "it's best to," recommending a particular course of action. It implies the speaker has weighed the options and believes this choice is the wisest.

    Examples

    • 你身体不舒服,还是去看医生吧。

      Nǐ shēntǐ bù shūfu, háishì qù kàn yīshēng ba.

      You're not feeling well—you'd better go see a doctor.

    • 路这么远,还是坐地铁去吧。

      Lù zhème yuǎn, háishì zuò dìtiě qù ba.

      The road is so far—you'd better take the subway.

    • 雨越下越大,还是等一会儿再走吧。

      Yǔ yuè xià yuè dà, háishì děng yíhuìr zài zǒu ba.

      The rain is getting heavier—we'd better wait a while before leaving.

    Expressing "had better" with 还是 (háishi) as an adverb | Chinese Grammar