Subject + 遇见 + Object
The verb 遇见 (yùjiàn) means "to meet" or "to encounter," typically by chance rather than by arrangement. It emphasizes an unexpected or serendipitous meeting. For example, 遇见真爱 means "to encounter true love."
我在咖啡馆偶然遇见了多年不见的老同学。
Wǒ zài kāfēiguǎn ǒurán yùjiàn le duō nián bù jiàn de lǎo tóngxué.
I ran into an old classmate I hadn't seen in years by chance at a café.
能在异国他乡遇见你,真是太幸运了。
Néng zài yìguó tāxiāng yùjiàn nǐ, zhēn shì tài xìngyùn le.
Running into you in a foreign land — what incredible luck!
你永远不知道明天会遇见什么样的人。
Nǐ yǒngyuǎn bù zhīdào míngtiān huì yùjiàn shénme yàng de rén.
You never know what kind of people you'll meet tomorrow.