Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing 'to avoid' with 避免 (bìmiǎn)

    Condition
    Negation

    Structure

    Subject + 避免 + Undesirable Event

    Explanation

    The verb 避免 (bìmiǎn) means 'to avoid' or 'to prevent' and is used when describing efforts to keep something undesirable from happening. It is followed directly by a verb phrase or noun describing the unwanted outcome. Unlike 躲避, which implies physically dodging, 避免 focuses on preventing a situation from occurring.

    Examples

    • 出门前要查天气,避免被雨淋。

      Chūmén qián yào chá tiānqì, bìmiǎn bèi yǔ lín.

      Check the weather before going out to avoid getting caught in the rain.

    • 我们应该避免在深夜打扰邻居。

      Wǒmen yīnggāi bìmiǎn zài shēnyè dǎrǎo línjū.

      We should avoid disturbing the neighbors late at night.

    • 为了避免迟到,他提前半小时出发了。

      Wèile bìmiǎn chídào, tā tíqián bàn xiǎoshí chūfā le.

      To avoid being late, he left half an hour early.

    Expressing 'to avoid' with 避免 (bìmiǎn) | Chinese Grammar