Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing "already" with 都 (dōu)

    HSK 3
    Aspect & Tense
    Emphasis

    Structure

    都 + Time/Situation + 了

    Explanation

    The adverb 都 (dōu) can be used to emphasize that something has already happened, often conveying a tone of impatience or surprise at how far things have progressed. It highlights that a situation has reached a certain point. For example, 都十点了 means "It's already ten o'clock."

    Examples

    • 都下午三点了,你还没吃午饭?

      Dōu xiàwǔ sān diǎn le, nǐ hái méi chī wǔfàn?

      It's already 3 PM and you still haven't eaten lunch?

    • 都这么大的人了,别老让妈妈操心。

      Dōu zhème dà de rén le, bié lǎo ràng māma cāoxīn.

      You're already such a grown-up, stop making Mom worry all the time.

    • 饭都凉了,快来吃吧。

      Fàn dōu liáng le, kuài lái chī ba.

      The food has already gotten cold, come eat quickly.

    Expressing "already" with 都 (dōu) | Chinese Grammar