Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing the action of writing down with 写下 (xiěxià)

    Actions & Events
    Sequence & Order

    Structure

    写下 + Content

    Explanation

    The verb 写下 (xiěxià) means "to write down" and emphasizes the act of recording something in written form. The directional complement 下 adds a sense of completion, distinguishing it from the plain verb 写 (to write).

    Examples

    • 他把旅途中的感受都写下来了。

      tā bǎ lǚ tú zhōng de gǎn shòu dōu xiě xià lái le.

      He wrote down all his feelings from the journey.

    • 请把你的联系方式写下来,方便以后联系。

      qǐng bǎ nǐ de lián xì fāng shì xiě xià lái, fāng biàn yǐ hòu lián xì.

      Please write down your contact information so we can stay in touch.

    • 她习惯每天写下三件让自己开心的事。

      tā xí guàn měi tiān xiě xià sān jiàn ràng zì jǐ kāi xīn de shì.

      She has a habit of writing down three things that make her happy every day.

    Expressing the action of writing down with 写下 (xiěxià) | Chinese Grammar