Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing 'according to' with 按 (àn)

    Connecting Ideas
    Manner & Method

    Structure

    按 + Noun / Standard + Verb

    Explanation

    按 (àn) used as a preposition means "according to," "in accordance with," or "by." It introduces a standard, rule, or basis for an action. It is interchangeable with 按照 in many contexts, though 按 is slightly more concise.

    Examples

    • 按公司规定,员工每天必须打卡。

      àn gōngsī guīdìng, yuángōng měitiān bìxū dǎkǎ.

      According to company rules, employees must clock in every day.

    • 请按顺序排队,不要插队。

      qǐng àn shùnxù páiduì, bùyào chāduì.

      Please line up in order and don't cut in line.

    • 我们按计划下周一出发。

      wǒmen àn jìhuà xià zhōuyī chūfā.

      We'll depart next Monday as planned.

    Expressing 'according to' with 按 (àn) | Chinese Grammar