Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Referring to "note" or "attention" with 注 (zhù)

    Emphasis
    Topic & Focus

    Structure

    注 + Verb/Noun Compound

    Explanation

    The character 注 (zhù) means "note," "attention," or "to focus on," and it is a building block for many common compounds like 注意 (to pay attention), 注目 (to gaze at), and 注解 (annotation). By itself, 注 carries the core meaning of directing focus or pouring concentration into something. Recognizing this character helps you understand a wide range of related vocabulary.

    Examples

    • 上课的时候要注意听讲。

      Shàng kè de shíhou yào zhùyì tīng jiǎng.

      You should pay attention and listen during class.

    • 这本书的注解写得非常详细。

      Zhè běn shū de zhùjiě xiě de fēicháng xiángxì.

      The annotations in this book are written in great detail.

    • 他把所有的注意力都放在了工作上。

      Tā bǎ suǒyǒu de zhùyìlì dōu fàng zài le gōngzuò shang.

      He put all his attention on his work.

    Referring to "note" or "attention" with 注 (zhù) | Chinese Grammar