Modifier + 因素
因素 (yīnsù) means "factor" or "element" and is used to identify something that contributes to a result or situation. It is common in analytical and academic writing. For example, 重要因素 means "an important factor."
天气是影响农业产量的重要因素。
tiānqì shì yǐngxiǎng nóngyè chǎnliàng de zhòngyào yīnsù.
Weather is an important factor affecting agricultural output.
成功的因素有很多,努力只是其中之一。
chénggōng de yīnsù yǒu hěn duō, nǔlì zhǐshì qízhōng zhī yī.
There are many factors for success; effort is just one of them.
我们要分析导致这次失败的各种因素。
wǒmen yào fēnxī dǎozhì zhè cì shībài de gè zhǒng yīnsù.
We need to analyze the various factors that led to this failure.