Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing 'to injure by explosion' with 炸伤 (zhàshāng)

    Actions & Events
    Result & Consequence

    Structure

    Subject + 炸伤 + Object / 被 + 炸伤

    Explanation

    炸伤 (zhàshāng) means "to injure by explosion" and is a verb-result compound combining 炸 (to explode) with 伤 (to injure). It specifically describes injuries caused by a blast or explosion, as opposed to other types of injury. This term is commonly used in news reports about bombings, accidents, or military incidents.

    Examples

    • 爆炸事故中有三人被炸伤,已送往医院。

      Bàozhà shìgù zhōng yǒu sān rén bèi zhàshāng, yǐ sòngwǎng yīyuàn.

      Three people were injured by the explosion and have been sent to the hospital.

    • 施工现场发生意外,一名工人被炸伤了腿。

      Shīgōng xiànchǎng fāshēng yìwài, yī míng gōngrén bèi zhàshāngle tuǐ.

      An accident occurred at the construction site, and a worker's leg was injured by an explosion.

    • 那次事故炸伤了好几个路人。

      Nà cì shìgù zhàshāngle hǎo jǐ gè lùrén.

      That accident injured several passersby in the explosion.

    Expressing 'to injure by explosion' with 炸伤 (zhàshāng) | Chinese Grammar