Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing "burying" with 埋 (mái)

    Actions & Events

    Structure

    Subject + 埋 + 在 + Location

    Explanation

    The verb 埋 (mái) means "to bury" or "to cover with earth" and describes the act of placing something underground or concealing it beneath a surface. It is used both literally, as in burying objects or being buried under debris, and figuratively, as in hiding feelings. In passive constructions, it often appears as 被埋 (was buried).

    Examples

    • 他把那箱旧书埋在了院子里。

      Tā bǎ nà xiāng jiù shū mái zài le yuànzi lǐ.

      He buried that box of old books in the yard.

    • 地震后很多人被埋在废墟下面。

      Dìzhèn hòu hěn duō rén bèi mái zài fèixū xiàmiàn.

      After the earthquake, many people were buried under the rubble.

    • 她总是把心事埋在心底,不愿意说出来。

      Tā zǒng shì bǎ xīnshì mái zài xīndǐ, bù yuànyì shuō chūlái.

      She always buries her feelings deep in her heart and is unwilling to speak about them.

    Expressing "burying" with 埋 (mái) | Chinese Grammar