Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing "calm" with 冷静 (lěngjìng)

    Description & Modification

    Structure

    保持 + 冷静 / 冷静 + 地 + Verb

    Explanation

    冷静 (lěngjìng) means "calm" or "composed" and is used as an adjective to describe a state of emotional steadiness. It often appears in contexts where someone is urged to stay level-headed, such as 保持冷静 (keep calm). It can modify nouns directly or follow 很 as a predicate adjective.

    Examples

    • 遇到紧急情况的时候,你一定要保持冷静。

      yùdào jǐnjí qíngkuàng de shíhòu, nǐ yídìng yào bǎochí lěngjìng.

      When you encounter an emergency, you must stay calm.

    • 她是一个非常冷静的人,从来不会慌张。

      tā shì yí gè fēicháng lěngjìng de rén, cónglái bú huì huāngzhāng.

      She is a very calm person and never panics.

    • 别着急,我们冷静地想一想办法。

      bié zhāojí, wǒmen lěngjìng de xiǎng yì xiǎng bànfǎ.

      Don't worry, let's calmly think of a solution.

    Expressing "calm" with 冷静 (lěngjìng) | Chinese Grammar