恢复/担任 + 公职
The noun 公职 (gōngzhí) means "public office" or "public duty," referring to an official position in government or public service. It is used in formal contexts when discussing government roles, duties, or the return to official responsibilities.
他辞去了公职,决定去创业。
tā cíqù le gōngzhí, juédìng qù chuàngyè.
He resigned from his public office and decided to start a business.
担任公职的人应该为人民服务。
dānrèn gōngzhí de rén yīnggāi wèi rénmín fúwù.
People who hold public office should serve the people.
她康复之后很快就回到了公职岗位。
tā kāngfù zhīhòu hěn kuài jiù huídào le gōngzhí gǎngwèi.
After her recovery, she quickly returned to her public office position.
他辞去了公职,决定去创业。
Tā cí qù le gōngzhí, juédìng qù chuàngyè.
He resigned from his public office and decided to start a business.
担任公职的人应该为人民服务。
Dānrèn gōngzhí de rén yīnggāi wèi rénmín fúwù.
Those who hold public office should serve the people.
她康复之后很快就回到了公职岗位。
Tā kāngfù zhīhòu hěn kuài jiù huí dào le gōngzhí gǎngwèi.
After her recovery, she quickly returned to her public office position.