Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Referring to a loophole or vulnerability with 漏洞 (lòudòng)

    Description & Modification

    Structure

    找到 + 漏洞 / Noun + 的 + 漏洞

    Explanation

    漏洞 (lòudòng) means "loophole" or "vulnerability" and refers to a flaw, gap, or weakness in a system, argument, or defense. It is widely used in both literal and figurative contexts, including security and logic.

    Examples

    • 这个合同有很多漏洞，签之前要仔细看。

      zhège hétong yǒu hěn duō lòudòng, qiān zhīqián yào zǐxì kàn.

      This contract has many loopholes; read it carefully before signing.

    • 黑客利用系统漏洞窃取了用户的数据。

      hēikè lìyòng xìtǒng lòudòng qièqǔ le yònghù de shùjù.

      Hackers exploited system vulnerabilities to steal users' data.

    • 他的说法漏洞百出，根本站不住脚。

      tā de shuōfǎ lòudòng bǎi chū, gēnběn zhàn bù zhù jiǎo.

      His explanation is full of holes and doesn't hold up at all.

    Referring to a loophole or vulnerability with 漏洞 (lòudòng) | Chinese Grammar