Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing 'lettering' with 字样 (zìyàng)

    Description & Modification
    Existence & Possession

    Structure

    字样

    Explanation

    字样 (zìyàng) means "lettering," "inscription," or "wording" and refers to specific words or text displayed on an object, sign, or piece of equipment. It is a formal term commonly used in descriptions of labels, logos, and printed text. For example, you might describe a uniform bearing certain lettering using 字样.

    Examples

    • 他的衣服背面印着"工作人员"的字样。

      tā de yīfu bèimiàn yìn zhe "gōngzuò rényuán" de zìyàng.

      The words "Staff" are printed on the back of his clothes.

    • 门上写着"请勿打扰"的字样。

      mén shàng xiě zhe "qǐng wù dǎrǎo" de zìyàng.

      The words "Do Not Disturb" are written on the door.

    • 那个牌子上有"紧急出口"的字样。

      nàge páizi shàng yǒu "jǐnjí chūkǒu" de zìyàng.

      The sign has the words "Emergency Exit" on it.

    Expressing 'lettering' with 字样 (zìyàng) | Chinese Grammar