Subject + 配合 + Object / 与 + Someone + 配合
The verb 配合 (pèihé) means 'to cooperate,' 'to coordinate,' or 'to work together with,' describing collaborative or complementary action between parties. It combines 配 (to match) and 合 (to combine). It is commonly used in both formal and everyday contexts to describe teamwork, compliance, or coordinated efforts.
请大家配合工作人员的安排。
qǐng dàjiā pèihé gōngzuò rényuán de ānpái.
Please cooperate with the staff's arrangements.
这两个部门配合得非常默契。
zhè liǎng ge bùmén pèihé de fēicháng mòqì.
These two departments work together with great coordination.
希望你能配合警方的调查。
xīwàng nǐ néng pèihé jǐngfāng de diàochá.
I hope you can cooperate with the police investigation.