Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing "add" or "increase" with 增添 (zēngtiān)

    Actions & Events
    Degree & Intensity

    Structure

    为 + Object + 增添 + Noun

    Explanation

    The verb 增添 (zēngtiān) means to add to or enhance something, often in an abstract or elevated sense. It is frequently used when describing adding atmosphere, charm, or qualities to something. For example, 为节日增添现代气息 means "add a modern touch to the festival."

    Examples

    • 几盆鲜花为客厅增添了不少生机。

      jǐ pén xiānhuā wèi kètīng zēngtiānle bùshǎo shēngjī.

      A few pots of fresh flowers added a lot of vitality to the living room.

    • 这道甜点为整顿晚餐增添了一份惊喜。

      zhè dào tiándiǎn wèi zhěngdùn wǎncān zēngtiānle yí fèn jīngxǐ.

      This dessert added a pleasant surprise to the entire dinner.

    • 旅行的经历为她的人生增添了许多色彩。

      lǚxíng de jīnglì wèi tā de rénshēng zēngtiānle xǔduō sècǎi.

      Her travel experiences added a lot of color to her life.

    Expressing "add" or "increase" with 增添 (zēngtiān) | Chinese Grammar