Navigation
Grammar Levels
Resources
Expressing "emphasize" or "pay attention to" with 注重 (zhùzhòng)
Structure
Subject + 注重 + Object
Explanation
注重 (zhùzhòng) is a verb meaning "to emphasize" or "to pay attention to." It indicates placing special importance on something, often a quality, value, or area of focus. For instance, a designer might 注重 cultural history and environmental factors in their work.
Examples
我们公司一直很注重员工的身心健康。
Wǒmen gōngsī yìzhí hěn zhùzhòng yuángōng de shēnxīn jiànkāng.
Our company has always placed great emphasis on employees' physical and mental health.
她做菜特别注重食材的新鲜程度。
Tā zuò cài tèbié zhùzhòng shícái de xīnxiān chéngdù.
She pays special attention to the freshness of ingredients when cooking.
这所学校非常注重培养学生的动手能力。
Zhè suǒ xuéxiào fēicháng zhùzhòng péiyǎng xuéshēng de dòngshǒu nénglì.
This school places great emphasis on cultivating students' hands-on abilities.