Modifier + 日子
The noun 日子 (rìzi) means 'day,' 'date,' or 'time period' and often carries an emotional or qualitative nuance beyond a simple calendar date. It is used in expressions about life quality, memorable occasions, or periods of time, such as 好日子 (good days) or 最喜欢的日子 (favorite day).
和家人在一起的日子总是过得特别快。
hé jiārén zài yìqǐ de rìzi zǒngshì guò de tèbié kuài.
Days spent together with family always seem to pass especially quickly.
你还记得我们第一次见面的日子吗?
nǐ hái jìde wǒmen dì yī cì jiànmiàn de rìzi ma?
Do you still remember the day we first met?
最近的日子过得怎么样?
zuìjìn de rìzi guò de zěnmeyàng?
How have things been going lately?