担任 + 顾问 + 角色
The noun 顾问 (gùwèn) means 'consultant' or 'advisor,' referring to a person who provides expert advice in a professional capacity. It is widely used in business, political, and organizational contexts. Common collocations include 法律顾问 (legal advisor), 高级顾问 (senior consultant), and 担任顾问 (to serve as a consultant).
公司聘请了一位资深的法律顾问来处理这个案子。
Gōngsī pìnqǐng le yī wèi zīshēn de fǎlǜ gùwèn lái chǔlǐ zhège ànzi.
The company hired a senior legal consultant to handle this case.
她在一家咨询公司担任高级顾问。
Tā zài yī jiā zīxún gōngsī dānrèn gāojí gùwèn.
She works as a senior consultant at a consulting firm.
你最好找个财务顾问帮你规划一下投资方案。
Nǐ zuìhǎo zhǎo ge cáiwù gùwèn bāng nǐ guīhuà yīxià tóuzī fāng'àn.
You'd better find a financial advisor to help you plan your investment strategy.