Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Describing something as hypocritical with 虚伪 (xūwěi)

    Description & Modification

    Structure

    虚伪 + 的 + Noun

    Explanation

    The adjective 虚伪 (xūwěi) means "hypocritical," "false," or "insincere," describing behavior or attitudes that are deceptive or not genuine. It carries a strong negative connotation and is used to criticize someone's lack of authenticity. It can modify nouns directly with 的.

    Examples

    • 他表面上对人很好,其实特别虚伪。

      Tā biǎomiàn shàng duì rén hěn hǎo, qíshí tèbié xūwěi.

      He seems nice to people on the surface, but is actually very hypocritical.

    • 她受不了那种虚伪的社交场合。

      Tā shòu bù liǎo nà zhǒng xūwěi de shèjiāo chǎnghé.

      She can't stand that kind of hypocritical social occasion.

    • 别相信他说的话,那个人太虚伪了。

      Bié xiāngxìn tā shuō de huà, nàge rén tài xūwěi le.

      Don't believe what he says — that person is too hypocritical.

    Describing something as hypocritical with 虚伪 (xūwěi) | Chinese Grammar