Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Referring to the past with 当年 (dāngnián)

    Time Expressions

    Structure

    当年 + Clause

    Explanation

    当年 (dāngnián) means "in those days," "back then," or "that year" and is used to refer to a specific time in the past. It evokes a sense of nostalgia or historical comparison, often contrasting past events or states with the present. It typically appears at the beginning of a clause or before a verb phrase.

    Examples

    • 当年我们一起在北京上大学,日子过得很开心。

      dāngnián wǒmen yìqǐ zài běijīng shàng dàxué, rìzi guò de hěn kāixīn.

      Back then we attended university together in Beijing, and those were happy days.

    • 这条街变化太大了,完全不是当年的样子了。

      zhè tiáo jiē biànhuà tài dà le, wánquán bú shì dāngnián de yàngzi le.

      This street has changed so much — it's completely different from what it was back then.

    • 当年他还是个穷学生,现在已经开了自己的公司。

      dāngnián tā háishi gè qióng xuéshēng, xiànzài yǐjīng kāi le zìjǐ de gōngsī.

      Back then he was still a poor student, but now he has started his own company.

    Referring to the past with 当年 (dāngnián) | Chinese Grammar