Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing 'friction' or 'dispute' with 摩擦 (mócā)

    Actions & Events
    Comparison

    Structure

    Modifier + 摩擦

    Explanation

    摩擦 (mócā) means 'friction' in both a physical and figurative sense. Physically, it refers to the resistance between surfaces; figuratively, it describes conflicts or disputes, especially in diplomacy or trade. It is commonly used in phrases like 外交摩擦 (diplomatic friction).

    Examples

    • 两国之间的贸易摩擦越来越严重了。

      liǎng guó zhījiān de màoyì mócā yuè lái yuè yánzhòng le.

      Trade friction between the two countries is becoming more and more serious.

    • 轮胎和地面之间的摩擦可以防止打滑。

      lúntāi hé dìmiàn zhījiān de mócā kěyǐ fángzhǐ dǎhuá.

      The friction between the tires and the ground can prevent skidding.

    • 同事之间难免会有一些小摩擦。

      tóngshì zhījiān nánmiǎn huì yǒu yìxiē xiǎo mócā.

      Some minor friction among colleagues is inevitable.

    Expressing 'friction' or 'dispute' with 摩擦 (mócā) | Chinese Grammar