Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing "to show or express" with 表 (biǎo)

    Actions & Events
    Emphasis

    Explanation

    表 (biǎo) is a versatile character that can function as a verb meaning "to show" or "to express." It often appears as part of compound words like 表示 (to express) or 表现 (to display). As a standalone or bound morpheme, it carries the core meaning of outward display or representation.

    Examples

    • 她的眼神表露出一丝紧张。

      Tā de yǎnshén biǎolù chū yī sī jǐnzhāng.

      Her eyes revealed a hint of nervousness.

    • 这幅画表现了春天的生机与活力。

      Zhè fú huà biǎoxiàn le chūntiān de shēngjī yǔ huólì.

      This painting expresses the vitality and energy of spring.

    • 他用行动表明了自己的态度。

      Tā yòng xíngdòng biǎomíng le zìjǐ de tàidù.

      He demonstrated his attitude through his actions.

    Expressing "to show or express" with 表 (biǎo) | Chinese Grammar