Navigation
Grammar Levels
Resources
Using a fragment clause to add background context
Explanation
In Chinese, a short clause can be placed before or after the main sentence to provide background information or set the scene, often connected by conjunctions like 而 (ér). These fragment clauses give temporal, conditional, or contrastive context without forming a complete independent sentence. They are common in narrative and news writing to add context efficiently.
Examples
天气转冷，而市场上羽绒服的销量明显增加。
Tiānqì zhuǎn lěng, ér shìchǎng shàng yǔróngfú de xiāoliàng míngxiǎn zēngjiā.
The weather turned cold, and sales of down jackets on the market increased noticeably.
比赛进入最后阶段，双方球员都拼尽了全力。
Bǐsài jìnrù zuìhòu jiēduàn, shuāngfāng qiúyuán dōu pīnjìn le quánlì.
The match entered its final stage, and players on both sides gave it their all.
经济形势好转，不少公司开始扩大招聘。
Jīngjì xíngshì hǎozhuǎn, bù shǎo gōngsī kāishǐ kuòdà zhāopìn.
The economic situation improved, and many companies began to expand hiring.