Subject + 暴涨
暴涨 (bàozhǎng) means "to skyrocket" or "to surge dramatically," describing a rapid and dramatic increase in quantity, price, or level. It carries a stronger connotation than 增长 (increase) and implies the change was sudden and significant. It is commonly used in financial, economic, and news contexts.
最近猪肉价格暴涨,老百姓都在抱怨。
Zuìjìn zhūròu jiàgé bàozhǎng, lǎobǎixìng dōu zài bàoyuàn.
Pork prices have surged recently, and people are all complaining.
那条视频一夜之间播放量暴涨到五百万。
Nà tiáo shìpín yī yè zhī jiān bōfàngliàng bàozhǎng dào wǔbǎi wàn.
That video's view count skyrocketed to five million overnight.
暴雨过后,河水暴涨,好几个村庄被淹了。
Bàoyǔ guòhòu, héshuǐ bàozhǎng, hǎo jǐ ge cūnzhuāng bèi yān le.
After the heavy rain, the river surged and several villages were flooded.