Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing 'to fall' with 掉 (diào)

    Actions & Events
    Direction & Movement

    Structure

    Verb + 掉 / Subject + 掉 + 下来

    Explanation

    The verb 掉 (diào) can also mean to fall or come down from a higher position. In this sense, it emphasizes downward movement. It frequently appears as a complement after other verbs to indicate that something has fallen away or off.

    Examples

    • 树上的苹果掉下来了。

      Shù shàng de píngguǒ diào xiàlái le.

      The apple fell from the tree.

    • 杯子从桌上掉下去摔碎了。

      Bēizi cóng zhuō shàng diào xiàqù shuāi suì le.

      The cup fell off the table and shattered.

    • 秋天,树叶一片片地掉下来。

      Qiūtiān, shùyè yī piàn piàn de diào xiàlái.

      In autumn, the leaves fall one by one.

    Expressing 'to fall' with 掉 (diào) | Chinese Grammar