Navigation
Grammar Levels
Resources
Expressing 'double happiness' with 双喜临门 (shuāngxǐ línmén)
Explanation
The idiom 双喜临门 (shuāngxǐ línmén) means "double happiness arrives at the door" and describes the joyful coincidence of two happy events occurring at the same time. It is a common four-character expression (成语) used in celebrations and festive contexts. The phrase evokes a sense of abundant good fortune.
Examples
她考上了大学，哥哥又结了婚，真是双喜临门！
Tā kǎo shàng le dàxué, gēge yòu jié le hūn, zhēn shì shuāngxǐ línmén!
She got into college, and her older brother got married — what a double blessing!
升职加薪又买了新房，双喜临门啊！
Shēngzhí jiāxīn yòu mǎi le xīn fáng, shuāngxǐ línmén a!
A promotion with a raise and a new house — what a double blessing!
双喜临门，今天既是我的生日也是我们的结婚纪念日。
shuāngxǐ lín mén, jīntiān jì shì wǒ de shēngrì yě shì wǒmen de jiéhūn jìniànrì.
Double happiness — today is both my birthday and our wedding anniversary.