Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Resultative verb compound in Chinese (V1+V2 where V2 shows the result)

    Actions & Events
    Result & Consequence

    Structure

    V1 + V2 (Action + Result)

    Explanation

    A resultative verb compound is a structure in Chinese where two verbs are combined: the first verb (V1) describes the action, and the second verb (V2) describes the result or outcome of that action. For example, in 吃完 (eat + finish), 吃 is the action and 完 indicates completion as the result. This is a highly productive pattern in Chinese that allows speakers to express both an action and its outcome in a compact form.

    Examples

    • 作业太多了,我写不完。

      Zuòyè tài duō le, wǒ xiě bù wán.

      There's too much homework; I can't finish it all.

    • 这本书很有意思,我一天就看完了。

      Zhè běn shū hěn yǒu yìsi, wǒ yī tiān jiù kàn wán le.

      This book is really interesting; I finished it in one day.

    • 声音太小了,我听不清楚。

      Shēngyīn tài xiǎo le, wǒ tīng bù qīngchǔ.

      The sound is too quiet; I can't hear it clearly.

    Resultative verb compound in Chinese (V1+V2 where V2 shows the result) | Chinese Grammar