Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing 'allow' with 允许 (yǔnxǔ)

    Permission & Ability

    Structure

    Subject + 允许 + Object + Verb

    Explanation

    允许 (yǔnxǔ) means "to allow" or "to permit," indicating that someone grants permission for an action to occur. It is more formal than 让 and is common in rules, regulations, and official contexts. It can take a noun or a verb phrase as its object.

    Examples

    • 这里不允许拍照。

      Zhèlǐ bù yǔnxǔ pāizhào.

      Photography is not allowed here.

    • 父母不允许他晚上十点以后出门。

      Fùmǔ bù yǔnxǔ tā wǎnshang shí diǎn yǐhòu chūmén.

      His parents don't allow him to go out after ten at night.

    • 新规定允许员工每周在家工作两天。

      Xīn guīdìng yǔnxǔ yuángōng měi zhōu zài jiā gōngzuò liǎng tiān.

      The new regulations allow employees to work from home two days a week.

    Expressing 'allow' with 允许 (yǔnxǔ) | Chinese Grammar