Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing "merely" or "just" with 仅仅 (jǐnjǐn)

    HSK 4
    Degree & Intensity
    Emphasis

    Structure

    仅仅 + Verb/Clause (+ 而已)

    Explanation

    仅仅 means "merely" or "just," downplaying the significance or extent of an action or situation. It suggests that something is not as serious or significant as it might seem. It is often paired with 而已 at the end of the sentence for extra emphasis.

    Examples

    • 这仅仅是个开始，后面还有更多挑战。

      Zhè jǐnjǐn shì gè kāishǐ, hòumiàn hái yǒu gèng duō tiǎozhàn.

      This is merely the beginning; there are more challenges ahead.

    • 我仅仅迟到了两分钟，老师就批评了我。

      Wǒ jǐnjǐn chídào le liǎng fēnzhōng, lǎoshī jiù pīpíng le wǒ.

      I was only two minutes late, and the teacher already criticized me.

    • 他仅仅是开个玩笑而已，别当真。

      Tā jǐnjǐn shì kāi gè wánxiào éryǐ, bié dàngzhēn.

      He was just joking; don't take it seriously.

    Similar Grammar