Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing implied meaning with 寓意 (yùyì)

    Topic & Focus

    Explanation

    寓意 (yùyì) means "implied meaning," "moral," or "symbolism," referring to a deeper meaning embedded within a story, object, or practice. It is often used when explaining the symbolic significance behind Chinese cultural traditions, customs, and literary works. The term combines 寓 (to contain/imply) and 意 (meaning).

    Examples

    • 这个故事的寓意是做人要诚实。

      Zhège gùshì de yùyì shì zuòrén yào chéngshí.

      The moral of this story is that one should be honest.

    • 中国很多传统习俗都有美好的寓意。

      Zhōngguó hěn duō chuántǒng xísú dōu yǒu měihǎo de yùyì.

      Many traditional Chinese customs carry beautiful symbolic meanings.

    • 红色在中国文化中有吉祥的寓意。

      Hóngsè zài Zhōngguó wénhuà zhōng yǒu jíxiáng de yùyì.

      The color red carries an auspicious meaning in Chinese culture.

    Similar Grammar

    Often Confused With

    Expressing implied meaning with 寓意 (yùyì) | Chinese Grammar