Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing 'on top of' or 'above' with 上面 (shàngmiàn)

    Location & Position

    Structure

    Noun + 上面 / 在 + Noun + 上面

    Explanation

    上面 (shàngmiàn) means "on top of," "above," or "on the surface of." It indicates a position that is higher than or on the surface of a reference point. It can also be used figuratively to mean "the above-mentioned" in written contexts.

    Examples

    • 桌子上面放着一束花和几本书。

      zhuōzi shàngmiàn fàng zhe yí shù huā hé jǐ běn shū.

      On the table there is a bouquet of flowers and a few books.

    • 山上面的风景比山下好看多了。

      shān shàngmiàn de fēngjǐng bǐ shānxià hǎokàn duō le.

      The scenery at the top of the mountain is much more beautiful than at the bottom.

    • 请看上面的说明,按照步骤操作。

      qǐng kàn shàngmiàn de shuōmíng, ànzhào bùzhòu cāozuò.

      Please read the instructions above and follow the steps.