发出 / 下达 + 指示
指示 (zhǐshì) as a noun means "directive," "instruction," or "order" from a person in authority. It refers to official guidance or commands issued by leaders, organizations, or governing bodies. It is commonly used in political and bureaucratic contexts.
我们按照领导的指示完成了任务。
Wǒmen ànzhào lǐngdǎo de zhǐshì wánchéng le rènwù.
We completed the task according to the leader's instructions.
请等待上级的指示,不要擅自行动。
Qǐng děngdài shàngjí de zhǐshì, bùyào shànzì xíngdòng.
Please wait for instructions from your superiors and do not act on your own.
他没有遵守公司的指示,被罚了款。
Tā méiyǒu zūnshǒu gōngsī de zhǐshì, bèi fá le kuǎn.
He did not follow the company's instructions and was fined.