女
女 (nǚ) can function as a standalone noun meaning "female" or "woman," particularly in formal or categorical contexts. It often appears in compound expressions that describe gender-specific records, categories, or classifications. For example, 女的世界纪录 refers to a female world record.
这项比赛分为男女两个组别。
zhè xiàng bǐsài fēn wéi nánnǚ liǎng gè zǔbié.
This competition is divided into two groups: male and female.
女的参赛选手比去年多了不少。
nǚ de cānsài xuǎnshǒu bǐ qùnián duō le bù shǎo.
There are considerably more female contestants than last year.
这个岗位不限男女,欢迎大家报名。
zhège gǎngwèi bú xiàn nánnǚ, huānyíng dàjiā bàomíng.
This position is open to both men and women; everyone is welcome to apply.