Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing 'peeking' with 偷看 (tōukàn)

    Actions & Events
    Manner & Method

    Structure

    偷看 + Object

    Explanation

    偷看 (tōukàn) is a verb meaning "to peek" or "to steal a glance." It combines 偷 (to steal; secretly) with 看 (to look), conveying the idea of looking at something or someone in a secretive or furtive manner. It is commonly used when someone is watching without wanting to be noticed.

    Examples

    • 小猫躲在沙发后面偷看我们吃饭。

      Xiǎo māo duǒ zài shāfā hòumiàn tōukàn wǒmen chīfàn.

      The kitten hid behind the sofa and secretly watched us eat.

    • 考试的时候千万不要偷看别人的答案。

      Kǎoshì de shíhou qiānwàn bú yào tōukàn biérén de dá'àn.

      During exams, you absolutely must not peek at other people's answers.

    • 她忍不住偷看了一眼他的手机屏幕。

      Tā rěn bú zhù tōukàn le yì yǎn tā de shǒujī píngmù.

      She couldn't help but sneak a glance at his phone screen.

    Often Confused With

    Expressing 'peeking' with 偷看 (tōukàn) | Chinese Grammar