Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'rendirse' con 投降 (tóuxiáng)

    Actions & Events

    Estructura

    Sujeto + 投降

    Explicación

    投降 (tóuxiáng) significa "rendirse", describiendo el acto de abandonar la resistencia y someterse al oponente, típicamente en un contexto militar. También puede usarse en sentido figurado. Por ejemplo, 对于投降的要求 significa "la exigencia de rendición."

    Ejemplos

    • 经过长时间的围困,敌军终于投降了。

      Jīngguò cháng shíjiān de wéikùn, díjūn zhōngyú tóuxiáng le.

      Tras un largo asedio, el ejército enemigo por fin se rindió.

    • 他开玩笑说,跟老婆吵架每次都是自己先投降。

      tā kāi wánxiào shuō, gēn lǎopo chǎojià měi cì dōu shì zìjǐ xiān tóuxiáng.

      Bromeando dijo que, cuando discute con su esposa, siempre es el primero en rendirse.

    • 将军宣布绝不投降,要战斗到底。

      Jiāngjūn xuānbù jué bù tóuxiáng, yào zhàndòu dàodǐ.

      El general declaró que jamás se rendiría y que lucharía hasta el final.

    Expresar 'rendirse' con 投降 (tóuxiáng) | Gramática de chino