Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'evacuar' con 撤离 (chèlí)

    Actions & Events
    Direction & Movement

    Estructura

    从 + Lugar + 撤离

    Explicación

    撤离 (chèlí) significa "evacuar" o "retirarse de", describiendo el acto de abandonar un área peligrosa o en disputa. Se usa comúnmente en contextos militares y de emergencia. Por ejemplo, 放下武器并撤离 significa "deponer las armas y evacuar".

    Ejemplos

    • 台风要来了,沿海的居民需要尽快撤离。

      Táifēng yào lái le, yánhǎi de jūmín xūyào jǐnkuài chèlí.

      Se acerca un tifón y los residentes de la costa deben evacuar cuanto antes.

    • 火灾发生后,大楼里的人迅速撤离了现场。

      Huǒzāi fāshēng hòu, dàlóu lǐ de rén sùsù chèlí le xiànchǎng.

      Tras el incendio, las personas del edificio evacuaron rápidamente el lugar.

    • 所有工作人员已经安全撤离到指定地点。

      Suǒyǒu gōngzuò rényuán yǐjīng ānquán chèlí dào zhǐdìng dìdiǎn.

      Todo el personal ya se ha retirado de forma segura al lugar designado.

    Expresar 'evacuar' con 撤离 (chèlí) | Gramática de chino