Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'tercero' con 第三方 (dìsānfāng)
Numbers & Quantity
Estructura
第三方 + Sustantivo
Explicación
Cuando 方 (fāng) aparece en el compuesto 第三方, significa "tercero", refiriéndose a una entidad ajena a las dos partes principales en una relación o transacción. Este término se usa ampliamente en contextos de tecnología, derecho y negocios. Por ejemplo, 第三方应用程序 significa "aplicación de terceros".
Ejemplos
我们用的是第三方支付平台。
Wǒmen yòng de shì dì-sān fāng zhīfù píngtái.
Usamos una plataforma de pago de terceros.
这款手机不支持第三方应用程序。
Zhè kuǎn shǒujī bù zhīchí dìsānfāng yìngyòng chéngxù.
Este teléfono no admite aplicaciones de terceros.
第三方审计报告下周就能出来。
Dìsānfāng shěnjì bàogào xià zhōu jiù néng chūlái.
El informe de la auditoría de terceros estará listo la próxima semana.