Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'sobresaltarse' con 惊 (jīng)
Actions & Events
Description & Modification
Estructura
Sujeto + 惊
Explicación
惊 (jīng) significa 'sobresaltarse', 'asustar' o 'alarmarse' y describe una sensación repentina de sorpresa o miedo. Se usa tanto en chino clásico como moderno, a menudo en descripciones literarias.
Ejemplos
突然一声巨响，把所有人都惊到了。
Túrán yì shēng jù xiǎng, bǎ suǒyǒu rén dōu jīngdào le.
De repente un fuerte estruendo asustó a todos.
她被背后突然出现的人吓了一惊。
Tā bèi bèihòu tūrán chūxiàn de rén xià le yí tiào.
Se asustó por alguien que apareció de repente a sus espaldas.
别惊着孩子，说话小声一点。
Bié jīngzhe háizi, shuōhuà xiǎoshēng yìdiǎn.
No asustes al niño; habla en voz más baja.