Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Usar 白日 (báirì) con el significado de 'día' o 'sol'
Description & Modification
Time Expressions
Estructura
白日 + Frase verbal
Explicación
白日 (báirì) significa literalmente "sol blanco" y se refiere poéticamente al sol diurno o a la luz del día. Es un término clásico y literario que se encuentra con más frecuencia en la poesía china, como en el famoso verso 白日依山尽 del poema de Wang Zhihuan.
Ejemplos
白日依山尽是一句非常有名的诗。
Báirì yī shān jìn shì yí jù fēicháng yǒumíng de shī.
«El sol se oculta tras las montañas» es un verso muy famoso.
白日渐渐西沉，天色暗了下来。
Báirì jiànjiàn xī chén, tiānsè àn le xiàlái.
El sol poco a poco se pone por el oeste y el cielo se oscurece.
趁着白日还长，我们多走一段路吧。
Chènzhe báirì hái cháng, wǒmen duō zǒu yí duàn lù ba.
Aprovechando que el día aún es largo, caminemos un poco más.