Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Contar capas o pisos con 层 (céng)
Listing & Enumeration
Numbers & Quantity
Estructura
Número + 层 + Sustantivo
Explicación
层 (céng) es un clasificador que se usa para contar capas, niveles o pisos de un edificio. Se coloca entre un número y un sustantivo, como en 一层楼 (un piso de un edificio). También puede usarse en sentido figurado, como en 一层意思 (una capa de significado).
Ejemplos
我家住在第十二层。
wǒ jiā zhù zài dì shí'èr céng.
Mi casa está en el piso doce.
这栋楼一共有三十层。
Zhè dòng lóu yígòng yǒu sānshí céng.
Este edificio tiene treinta pisos en total.
他的话里还有一层深意。
Tā de huà lǐ hái yǒu yì céng shēnyì.
En sus palabras hay también un sentido más profundo.