位于 + Ubicación
位 (wèi) puede funcionar como sustantivo que significa "posición" o "lugar", y aparece a menudo en el verbo 位于 (wèiyú), que significa "estar ubicado en". Se usa para describir dónde se sitúa algo geográficamente. Por ejemplo, 位于法国边境 significa "ubicado en la frontera francesa".
这家酒店位于市中心,交通非常方便。
Zhè jiā jiǔdiàn wèiyú shì zhōngxīn, jiāotōng fēicháng fāngbiàn.
Este hotel está en el centro de la ciudad y el transporte es muy cómodo.
我们学校位于一座小山旁边。
Wǒmen xuéxiào wèiyú yí zuò xiǎo shān pángbiān.
Nuestra escuela está situada junto a una pequeña colina.
新机场位于城市的南边,离这里不远。
Xīn jīchǎng wèiyú chéngshì de nánbian, lí zhèlǐ bù yuǎn.
El nuevo aeropuerto está al sur de la ciudad, no lejos de aquí.