Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "hacer menos de" con 少 (shǎo) como adjetivo
HSK 3Frequency & Habit
Suggestion & Advice
Explicación
少 colocado antes de un verbo significa "hacer menos de" o "hacer algo con menos frecuencia", funcionando como una orden o sugerencia suave. Se usa frecuentemente en consejos o advertencias, como 少吃甜食 que significa "come menos dulces". Este uso tiene un tono de preocupación amistosa o amonestación.
Ejemplos
医生让他少抽烟，多运动。
Yīshēng ràng tā shǎo chōuyān, duō yùndòng.
El médico le dijo que fumara menos y hiciera más ejercicio.
少吃零食，对身体好。
Shǎo chī língshí, duì shēntǐ hǎo.
Comer menos golosinas es bueno para la salud.
天这么晚了，少玩会儿手机早点睡吧。
Tiān zhème wǎn le, shǎo wán huìr shǒujī zǎodiǎn shuì ba.
Ya es muy tarde; juega menos con el móvil y acuéstate temprano.