Sujeto + 绿 + 了
绿 (lǜ) es un adjetivo que significa "verde". Se usa para describir el color de objetos, especialmente plantas y la naturaleza. Por ejemplo, 都绿了 significa "todo se ha vuelto verde".
雨后山上变得更绿了。
Yǔ hòu shān shàng biàn de gèng lǜ le.
Después de la lluvia, la montaña se ha vuelto más verde.
她穿了一条绿裙子,特别好看。
tā chuān le yī tiáo lǜ qúnzi, tèbié hǎokàn.
Llevaba una falda verde que le quedaba especialmente bien.
窗外的树叶绿得像翡翠一样。
Chuāng wài de shùyè lǜ de xiàng fěicuì yíyàng.
Las hojas de los árboles al otro lado de la ventana son verdes como el jade.