Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "confirmar" o "verificar" con 证实 (zhèngshí)

    Actions & Events
    Emphasis

    Estructura

    Sujeto + 证实 + (了) + Cláusula

    Explicación

    El verbo 证实 (zhèngshí) significa "confirmar", "verificar" o "corroborar" una afirmación o hallazgo. Se usa frecuentemente en noticias y escritura académica cuando la evidencia o investigación respalda una conclusión. Por ejemplo, un estudio puede 证实 que cada perro es un individuo verdaderamente único.

    Ejemplos

    • 新的研究证实了这种药物的疗效。

      Xīn de yánjiū zhèngshí le zhè zhǒng yàowù de liáoxiào.

      Un nuevo estudio ha confirmado la eficacia de este medicamento.

    • 警方已经证实嫌疑人当时不在现场。

      Jǐngfāng yǐjīng zhèngshí xiányírén dāngshí bú zài xiànchǎng.

      La policía ha confirmado que el sospechoso no estaba en el lugar en ese momento.

    • 数据证实消费者对新产品非常满意。

      Shùjù zhèngshí xiāofèizhě duì xīn chǎnpǐn fēicháng mǎnyì.

      Los datos confirman que los consumidores están muy satisfechos con el nuevo producto.

    Expresar "confirmar" o "verificar" con 证实 (zhèngshí) | Gramática de chino