Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Referirse a una "opinión" o "sugerencia" con 意见 (yìjiàn)
Estructura
Sujeto + 的 + 意见
Explicación
El sustantivo 意见 (yìjiàn) significa "opinión", "punto de vista" o "sugerencia", y se usa para expresar la perspectiva de alguien o proporcionar retroalimentación. Puede referirse tanto a opiniones formales, como la opinión de un tribunal, como a opiniones informales en la conversación diaria. Por ejemplo, un juez puede redactar una 意见 sobre un caso legal.
Ejemplos
你对这个方案有什么意见，可以直接说。
nǐ duì zhège fāng'àn yǒu shénme yìjiàn, kěyǐ zhíjiē shuō.
Si tienes alguna opinión sobre este plan, puedes decirla directamente.
大家的意见都不一样，我们需要再讨论一下。
Dàjiā de yìjiàn dōu bù yíyàng, wǒmen xūyào zài tǎolùn yíxià.
Todos tenemos opiniones distintas, así que necesitamos discutirlo un poco más.
老板采纳了她的意见，修改了原来的计划。
Lǎobǎn cǎinà le tā de yìjiàn, xiūgǎi le yuánlái de jìhuà.
El jefe aceptó su opinión y modificó el plan original.